英語講師歴15年を超えるリー先生は、これまで高校英語教員や英検面接官として活躍。その後カナダに移住され、駐在員への英語指導や企業通訳を担当されています。今回はりー先生に「初心者におすすめのリスニング・スピーキング強化方法」についてインタビューさせていただきました。
さっそくですが、「初心者におすすめのリスニング・スピーキング強化方法」について、リー先生の意見をお聞かせください。
日本語と英語では、言語の特徴が全く異なることはご存知でしょうか?
ヨーロッパ人が英語を習得することと、日本人が英語を習得することでは、次元が違いすぎるほど差があります。
日本語話者である私たちにとって、英語を習得するのはとっても難しいことなのです。
今回は、少しずつ英語における脳の回線を広げていくための、「脳トレ」アイデアを順にお話していこうと思います。
【リスニング】
■興味のある動画を聞いてみましょう
少し大変かもしれませんが、1日30分程度、英語を聞く習慣を作ってみましょう。
リスニングについて、「聴き流し英語は効果的なのでしょうか?」とよく質問されますが、残念ながらリスニングの強化には繋がりません…。
「聞くこと」からさらにステップアップする必要がありますよね。ここで、大事なのは生徒さんにとって興味のあるドラマや料理、スポーツ、YouTubeのチャンネルでもいいので、とにかく興味のあるモノを選ぶことです。
■サブタイトル無しで3回(字幕なし)見てみましょう
まずは字幕なしで3回ほど見てみましょう。5分ほどの動画を3回見ても15分。同じ動画を繰り返し聴いてもよいので、トータルで30分くらいを目指しましょう。字幕なしが良い理由は、音に慣れる練習をするためです。音を聞いた後に、内容を理解したい場合や何度聴いてもわからないというときは、字幕を声に出して、読みながら理解していきましょう。
一度にたくさんの情報に触れず、まずは「聴くこと」だけに集中してみようということですね。
何を言っているかわからない場合、速度を落として聞いてみるのもいいですね。YouTubeであれば、動画右下あたりに設定のマークがあります。そこの再生速度から速くしたり、遅くしたり変更ができます。もし、操作方法がわからなければ、いつでもレッスン中にYouTubeの使い方講座はレクチャーできますので何でも聞いてくださいね。自宅学習もよりスムーズになると思いますよ。
■レベルに合わせた動画を選択しましょう
もし、何度繰り返し聴いてもわからない場合は、レベルが合っていない可能性があります。なので、もっと簡単なレベルにチャレンジしてみましょう。
オンライン英会話で、先生にどの動画がオススメか、学ぶポイントへのアドバイスを貰うといいですよね。
■出来る限り、頭の中で訳さないようにしましょう
ポイントは、英語を日本語へと訳さないことですね。例えば、[Hello. How are you?]はどうでしょうか?わざわざ[こんにちは。あなたはどうですか。]とは訳さないはずです。既に英語を英語として捉えているはずだと思います。他にも[I like this book.]であっても同じですよね。英語を日本語に訳さなくても何となく英語を英語として捉えられているはずです。だからこそ、生徒さんのレベルに合った動画を選べるといいですよね。
■My単語帳などオリジナルノートを作ってみましょう
動画の中で登場したフレーズや単語を書き留めておきましょう。地道なことですが、毎日続けることで必ずリスニング力がアップしていきますよ。勿論、携帯にメモをするでもいいですよ。大切なのは、聞くだけで終わらないように、見直せるモノを作ることですね。
■オンライン英会話を活用しましょう
興味のあるモノでも、どの動画が自分のレベルに合っているのかわからない生徒さんもいるかと思います。そんなときは先生にオススメの動画をいくつかピックアップしてもらいましょう。私たちの経験から、生徒さんに出来る限りの良いアドバイスができると思いますよ。
【スピーキング】
■日本語と英語はとっても遠い言語である
世界中にある言語にSVOなのか?SOVなのか?の2パターンがありますよね。世界的にもラテン語のSVO系がとても多く、それに近い言語同士は学びやすいという特徴があります。一方で、日本語と英語は言語的にとっても距離が遠いので、言いたいことを頭で考えることも時間がかかるし、口に出すことにもとっても時間がかかります。つい日本語のように流暢に話したくなりますが、言語の違いを理解して、じっくりゆっくり学んでいきましょう。
■言いたいことを「頭で考えて」口に出す練習をしましょう
はじめはとっても時間がかかりますが、口に出して繰り返すうちに脳の回線が少しずつ反応し始めるはずです。
例えば、日本語で「私は花が好きです」と目的語の[花が]先に来ますよね。英語だと「I like flowers.」となり、「私は好きです花が」と動詞が先にきますよね。このように簡単な短い内容をゆっくりでいいので声に出してみましょう。最初は時間がとってもかかってしまうかもしれません。少しずつ慣れて、その時間も短くなっていきます。
SVO(主語・述語・目的語)の英語とSOV(主語・目的語・述語)の日本語は、言語の特徴が大きく異なること。だからこそ、脳の回線を分けるためになるべく英語→日本語と翻訳せず、「英語は英語で捉える練習」をしましょう、ということですね。
■独り言英語にチャレンジしましょう
どのように練習するか?ですが、独り言英語がとてもオススメです。間違いも気にせず、どんどん口に出して、ひとり舞台を楽しんでみましょう。例えば、駅で駅員さんに目的地までに行き方を聞くシチュエーションなど、自分が話せるようになりたい場面を想像して、一人で話す練習をしてみましょう。
■寝る前に一日の振り返りをしてみましょう
その日の出来事を英語で振り返る練習をしてみましょう。頭で考えてみる、ぶつぶつと英語でつぶやいてみる。I met my friend today. She gave me the present.等と出来事への感想などをサマライズして声に出してみましょう。
■オンライン英会話を活用し、先生とシェアしましょう
独り言英語でチャレンジしたこと、わからなかったこと、取り組んだことの報告など先生とシェアしましょう。ここでフィードバックが得られますよね。「こういう言い方の方が自然に聞こえるかもしれないですよ」とアドバイスをしたり、「すごい!こんなに学ばれたんですね」と生徒さんのチャレンジをしっかり応援することができます。
私の場合、大きなミステイクは訂正しますが、基本的には生徒さんのモチベーションがキープできるようにサポートすることをメインにしています。なので、どんなことでもいいのでシェアしてみてくださいね。
英語学習は続けること自体がとても難しいですよね。オンライン英会話であれば、先生と二人三脚で続けられますよね。
コミュニケーション能力が鍛えられる点でも、オンライン英会話は素晴らしいです。新しい言語を学ぶということは、たくさん話す機会が必要ですよね。コミュニケーションすればするほど、英語力アップに繋がっていくはずです。
■外国人講師のチャレンジもOK
たくさんコミュニケーションをとって、少しでも自信がつけば、フィリピンの先生などのレッスンで学んだことをアウトプットしてみることもオススメだと思います。チャレンジすることで得る収穫があるはずです。そこで気づいたことを、また、日本人講師とシェアしてみましょう。「どんなことが得意なのか?苦手なのか?」視野が広がるきっかけにもなると思います。
脳トレを意識して取り組むことで、少しずつ考えなくても口から出るようになってきます。このとき、少し話せるようになった!と実感するのではないでしょうか?オンライン英会話は、脳トレを継続させるためにもとっても有効だと思います。
学校や対面の英会話教室では先生を変えることってなかなか難しいですよね。オンライン英会話だと様々な先生に出会えるところが良いと思いますよ。どんな学び方や進め方がいいのかはぜひ先生に相談してみてくださいね。
■事務局よりコメント
とてもエネルギッシュでパワフルなリー先生。コミュニケーションを楽しむ心得を持つ素敵なお人柄が光ります。英語を学ぶ上で、どれだけ話せるか?触れられるか?が、鍵となりますよね。しかし、そこが初心者の方にとって特に難しいポイントだと思います。そんなときこそ、リー先生の積極的なサポートを頼ってみてくださいね。
オンライン英会話[大人の英会話倶楽部]の日本人講師:バイタリティ溢れる リー先生のプロフィールはこちら↓